千機對 HyperLocal

隱私權政策

提供者:Monnie ・ 最後更新:2026 年 10 月 6 日

「千機對 HyperLocal」(以下稱「本服務」)由 Monnie(以下稱「我們」)提供,包含 Android 與 iOS App 及網站 hyper-local.monnie.com.tw。本政策說明我們蒐集哪些資料、如何使用、與誰共享,以及你可以如何行使自己的權利。使用本服務即表示你已閱讀並了解本政策。

一、我們蒐集的資料

類別內容用途
Google 帳號資料姓名、Email、大頭貼網址、Google 帳號識別碼(sub)。我們不會取得你的 Google 密碼。登入與辨識身分、顯示於你發佈的訊息、管理與防止濫用
精確位置僅在你使用 App 期間取得裝置位置(前景),並傳送至伺服器。我們不使用背景定位。顯示附近的需求、計算距離、配對互補需求
背景位置(選用)只有你在「設定」開啟「背景通知附近需求」後,關閉 App 時仍會持續取得位置(Android 前景服務,通知列會顯示「監聽中」)。你可隨時在設定關閉。附近有人發出需求時通知你。位置會傳送至伺服器查詢附近需求,我們不會長期保存你的移動軌跡
藍牙訊號App 位於前景時,掃描附近的千機對藍牙廣播;你自己有進行中的需求時,會廣播該需求編號(不含姓名、Email 等個人資訊)。訊號強度只在你的裝置上用來推估距離。在雷達上顯示更精確的近距離位置,判斷發出需求的人是否真的在附近
Apple 帳號資料(使用「使用 Apple 登入」時)Apple 帳號識別碼,以及你在 Apple 授權畫面選擇分享的姓名與 Email(也可選擇「隱藏我的 Email」,我們只會收到 Apple 產生的轉寄信箱)。我們不會取得你的 Apple 密碼。登入與辨識身分、顯示於你發佈的訊息、管理與防止濫用。刪除帳號時,我們會依 Apple 規定通知 Apple 撤銷這個 App 的登入授權
推播裝置代碼(選填)你允許通知後,系統提供的推播裝置代碼(Android 為 Firebase Cloud Messaging、iOS 為 Apple 推播通知服務)。收到新聊天訊息時傳送通知。通知只顯示對方名稱與「傳來一則新訊息/一張照片」,不含訊息內容;登出或刪除帳號時我們會刪除這台裝置的代碼。你可隨時在系統設定中關閉通知
暱稱(選填)你在「設定」自行設定的暱稱。設定後,其他使用者看到的是你的暱稱而不是 Google 名稱;清空即改回 Google 名稱。暱稱同樣會經過不當字詞檢查,刪除帳號時一併刪除
聊天訊息你與其他使用者一對一對話的文字內容、傳送時間,以及對話所屬的需求與雙方帳號。讓雙方溝通與完成面交;供管理員在檢舉、詐騙或違規調查時檢視,以維護使用者安全
照片(選用)你附在需求或聊天訊息的照片。上傳後伺服器會重新編碼並縮小,清除照片裡的 EXIF(包含拍攝位置 GPS)等隱藏資訊,再經自動審核,存放在非公開空間,只能以有時效的連結檢視。在需求或聊天中顯示照片;防止不當圖片
安全相關紀錄你隱藏的需求、你封鎖的使用者、你送出或收到的檢舉,以及被系統攔截的不當內容(內容摘要、命中原因、時間)。保護使用者、處理違規與濫用
你發佈的內容需求/供給的標題、說明、系統自動產生的標籤、發佈時的位置、發佈與到期時間、狀態。提供媒合服務,並顯示給附近的其他使用者
技術與安全資料登入憑證(Token)、IP 位址、瀏覽器/裝置類型(User-Agent)、請求網址(查詢附近需求時可能包含當下位置)、請求時間與錯誤紀錄。維持登入、防止濫用與攻擊、排除故障
匿名使用統計為了解功能被使用的情況,App 與網頁版會把「開啟、允許定位、發佈、開啟聊天、送出訊息」等操作事件,連同隨機產生的安裝/瀏覽器代碼、App 版本、平台與時間傳到我們自己的伺服器。這些事件不含你的帳號、姓名、位置座標、需求或訊息內容,也不會交給第三方。你可在 App/網頁版「設定」中關閉;瀏覽器開啟「Do Not Track」時網頁版也不會送出。了解使用量、改善功能與排除問題
贊助與電子發票資料(選用)你自願使用「請求並建議修改」時填寫的贊助金額、付款方式與付款狀態、你留下的建議、Email,以及開立發票所需的資料(手機條碼、統一編號與公司抬頭);與金流之間的交易往來紀錄(訂單編號、交易結果)。我們不會取得你的信用卡號或支付帳戶密碼,付款由 LINE Pay、街口支付、悠遊付、一卡通、藍新金流等第三方處理。你勾選「記住發票資料」時,Email 與發票資料只會存在你自己瀏覽器的本機儲存空間,方便下次帶入,不會因此另外上傳;可隨時在付款頁清除。確認付款、人工開立並通知電子發票、對帳與稽核、參考你的建議改善服務。依稅務與會計法令,發票與交易相關資料須保存一定年限,因此不適用一般的刪除期限

我們不會蒐集你的通訊錄、相簿、麥克風、相機內容、廣告識別碼,也不會在 App 內投放廣告或使用第三方廣告/行為追蹤工具。

二、哪些資料會被其他使用者看到

三、我們如何使用資料

我們不會販售你的個人資料,也不會將其用於與本服務無關的行銷。

四、與第三方的共享

對象共享內容與目的
Google(Google 登入)登入時由 Google 驗證你的身分。依 Google 隱私權政策處理。
Apple(使用 Apple 登入)使用「使用 Apple 登入」時,由 Apple 驗證你的身分,我們會向 Apple 驗證登入憑證;刪除帳號時依 Apple 規定通知 Apple 撤銷這個 App 的登入授權。依 Apple 隱私權政策處理。
Google(Firebase Cloud Messaging)/Apple(推播通知服務)新訊息推播:當你的手機登入千機對並允許通知時,我們會儲存手機的「推播代號」,在你收到新聊天訊息而 App 未開啟時,透過 Google 或 Apple 的推播服務通知你。推播內容只含對方的顯示名稱與「傳來一則新訊息/一張照片」,不含訊息本文。登出或刪除帳號時,推播代號會一併移除。
OpenAI(Moderation API)照片審核備援:Google Gemini 暫時無法使用時,你上傳的照片(已清除 EXIF)會改傳送至 OpenAI Moderation API,判斷是否含裸露、色情或暴力等不當內容。傳送內容不含你的姓名、Email 或位置。兩個審核服務都無法使用時,照片會被拒絕。
Google(Gemini API)照片審核:你上傳的照片(已清除 EXIF)會傳送至 Google Gemini API,判斷是否含裸露、色情或暴力等不當內容;審核服務無法使用時,照片會被拒絕。另外,當你發佈的文字無法以內建字典判讀時,標題與說明文字會傳送至 Google Gemini API,用來萃取物品標籤以便配對。傳送內容不含你的姓名、Email 或位置。依 Google 對 Gemini API 的條款,免費方案傳送的內容可能被 Google 用於改善其產品,因此請勿在發佈內容中放入敏感資訊。
Google(Google 地圖)使用「地圖」檢視時,由 Google Maps SDK(App)或 Google Maps JavaScript API(網頁版;未設定時改用 OpenStreetMap)載入地圖,地圖服務提供者會依其政策收集裝置與網路資訊(例如 IP 位址)。我們不會把你的聊天內容或帳號資料傳給 Google 地圖。
Google(AdMob 廣告)獎勵式廣告:發佈需求時,你可以自願觀看一則廣告,讓需求置頂到結束;不看廣告也能照常發佈。觀看廣告時,Google AdMob 會依其政策收集裝置與廣告識別碼、IP 位址與廣告互動資料,用於投放與衡量廣告及防止濫用;在歐盟等地區會先依法詢問你的同意,你也可以在系統設定中重設或限制廣告識別碼。我們不會把你的姓名、Email、聊天內容或需求內容傳給 AdMob。依 Google 隱私權政策處理。
主機與網路服務供應商我們的伺服器代管與網路服務,僅為提供服務所必要。
主管機關依法律規定或有效的司法程序要求時。

五、資料保存與刪除

六、你的權利

依個人資料保護法,你可以就你的個人資料請求查詢或閱覽、製給複製本、補充或更正、停止蒐集處理利用,以及刪除。你可以透過 App 內功能或下方聯絡方式行使這些權利。若你選擇不提供必要資料(例如位置權限或 Google 登入),部分或全部功能可能無法使用。

七、資料安全

網站與 API 全程使用 HTTPS 加密傳輸;登入憑證以雜湊方式儲存於伺服器;後台僅限經授權的管理員以 Google 帳號登入。然而任何網路傳輸或儲存方式都無法保證絕對安全,我們會持續採取合理的技術與管理措施。

八、兒童與青少年

本服務不適合 13 歲以下兒童使用,我們不會刻意蒐集其資料。未滿 18 歲者請在法定代理人同意下使用。若發現未經同意蒐集了兒童資料,請與我們聯絡,我們將立即刪除。

九、政策的變更

我們可能修訂本政策。重大變更時會於本頁或 App 內公告,並更新頁首的「最後更新」日期。修訂後繼續使用本服務,即視為接受修訂內容。

十、聯絡我們

如對本政策或你的個人資料有任何疑問,請來信:[email protected]